Kann mir jemand Helfen folgendes Zitat zu übersetzen?

Zitat - (Sprache, französisch, übersetzen)

3 Antworten

"Ces moments qui te rendent stupéfait et qui touchent ton coeur, sont exactement les moments que t'oublieras jamais."

Gut übersetzt kann es so aussehen:

Les instants qui te laissent sans voix et touchent ton cœur sont précisément ceux que tu n'oublieras jamais.

Une variante :

Les moments qui te stupéfient et qui touchent ton coeur sont exactement//précisément  les moments que tu n'oublieras jamais.


Was möchtest Du wissen?