Kann mir jemand etwas von deutsch ins bayrische übersetzen?

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Scheene Griaß aus ... .S`Weeda is schee. Mia genga vui wandan und därn a so no recht vui anders undanemma

In Bayern gibt es sehr viele Abwandlungen des Dialekts, die Übersetzung ist in oberbayrischer Alpenrand :-), eine gültige Rechtschreibung existiert nicht wirklich.

In Bayern gibt es viele verschiedene Dialekte. Ich könnte es dir ins "Allgäuerische" übersetzen, wenn du das möchtest. ;-)

wäre auf jeden fall sehr nett :)

0

hab was vergessen:

Nicht so schön = S´Weeda is schiach

Was möchtest Du wissen?