Kann mir jemand etwas ins Russische übersetzen?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

möchtest du es auch mit den russischen Buchstaben? Also ich könnte dir es übersetzen da ich halbrussin bin:)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Neevee
23.06.2016, 16:02

Hey, ja das wäre sehr nett von dir :) Vielen Dank 

0

Я также.
Не плохо, могу когда-нибуть помочь тебе.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von 666Phoenix
24.06.2016, 22:58

Nicht exakt!

Die Betonung liegt auf "vielleicht", die Übersetzung dieses Wortes hast Du weggelassen. 

Außerdem: "..-нибудь"!

0
Kommentar von fitgirl01
25.06.2016, 07:50

der Fehler war unabsichtlich, ja Dann fehlt halt может быть, ändert in meinen Augen aber nicht viel.

0

Was möchtest Du wissen?