Kann mir jemand diesen französischen Text korrigieren (Un ete a paris)?

... komplette Frage anzeigen

1 Antwort

Lisa a peur des voleurs


Dans le roman xxx, il s'agit de Lisa qui a seize ans.
Le premier chapitre présente la situation de Lisa qui travaille dans un batobus, mais elle a peur de l'eau. Elle se demande pourquoi  elle a eu cette drôle idée de travailler sur un batobus. Le premier chapitre aussi présente la situation de Antoine, un petit garçon d'un groupe d'enfants qui a perdu son groupe. Après, Lisa craint le pire parce qu'elle pense qu'Antoine est tombé dans la Seine, mais ce n'est pas le cas. Elle voit Antoine quand il sort de la cabine du capitaine, mais la porte de la cabine est trop lourde pour un petit garçon. Derrière Antoine, un homme qui a 18/19 ans comme elle  sort. Cet homme prend chaque jour le batobus. Ce n'est pas un touriste, il a toujours un sac noir et un cahier rouge avec lui. Lisa se demande ce que l'homme fait chaque jour. Chloé, la collègue de Lisa, pense que l'homme est amoureux de Lisa. Lisa pense que l'homme est un délinquant qui vend des drogues. Patrick, le capitaine du bateau, pense que l'homme est un Parisien qui ne veut prendre ni le bus ni le métro. C'est grâce à Patrick que Lisa peut travaille sur le batobus. Elle veut partir en voyage après avoir gagné assez d'argent.

Das wäre mein "corrigé".

Für bestimmte Redewendungen, s.

http://www.uni-protokolle.de/foren/viewt/286546,0.html


Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Duponi
30.06.2017, 09:04

Le premier chapitre présente aussi la situation d'Antoine,

Lisa peut travailler .....

1
Kommentar von claudeb
02.07.2017, 16:51

Elle se demande pourquoi elle a eu cette drôle d'idée de travailler sur un batobus

0

Was möchtest Du wissen?