Kann mir jemand die Herkunft folgender Wörter sagen?

...komplette Frage anzeigen

9 Antworten

auto = griech. selbst (Selbstbeweger, im dt. nimmt man nur den ersten Teil, in Schwedisch nennt man das bil)

mobil = bewegen (Mobiliar kann man verrücken, Immobilien stehen fest)

compingere = lat. zusammenfügen, Stammformen: compingo, compegi, compactum (3. Stammform ist meist die Wurzel unserer Fremdwörter)

attrahere = lat. heranziehen, zu sich ziehen, kommt von ad-trahere, durch Assimilation zu attrahere geworden;

davon die 3. Stammform, von der die dt. Fremdwörter fast immer abgeleitet werden:

(ad)traho, (ad)traxi, (ad)tractum - davon kommt übrigens auch der Traktor

Kartoffel: 18. Jahrhundert aus Tartuffel, ital.: tartufolo (Trüffel), mundartlich ostfränkisch Patake, spanisch:patata (aus Haiti batata), englisch potato, Mittelalter : Erdäpfel, franz:pomme de terre

So ein checker wie du kann das selbst: de.wikipedia.org/wiki/Etymologisches_W%C3%B6rterbuch

checker64 28.01.2010, 19:53

:) :) :)

0

Servus ist viel zu spät ich weiß. wollte nur sagen: Bayern 8. Klasse Deutschbuch Seite 131 Nummer 5

jour = frz. Tag (tägliche Zeitung)

checker64 28.01.2010, 19:48

danke, genau solche antworten such ich!

0

tele = griech. fern; phon = Klang, Ton

Was möchtest Du wissen?