Kann mir jemand das übersetzen?? Italienisch?Kommentare?

... komplette Frage anzeigen

5 Antworten


Und die Antwort des Kanalbetreibers ?:)

Sì, e ora anche senza... - Ja, und jetzt auch ohne...

Und der erste Satz:
Aber ist der fantic ohne dbkiller?

Je nach Situation kann da im Deutschen auch noch ein etwa stehen, wenn die Frage Verwunderung ausdrücken soll.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Beredo13
11.11.2016, 23:12

Danke bekommst dann n Stern ;)

1
Kommentar von latricolore
18.11.2016, 20:12

Ich bedanke mich für den Stern! :-)

0

Aber ist das Fantic-Motorrad ohne db-Killer(also ohne Schalldämpfer)?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Beredo13
11.11.2016, 23:12

Ja danke

0

Aber die Fantic? sind ohne dbkiller

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Beredo13
11.11.2016, 22:43

Und die Antwort des Kanalbetreibers ?:)

0
Kommentar von Beredo13
11.11.2016, 22:43

Sorry sieht man nicht 😅

0

Ich bin mir nicht 100% sicher, aber ich glaube er fragt ob er einen db-killer hat.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?