Kann mir das jemand übersetzen|Türkisch?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Kandil bayram ist ein türkischer Feiertag, an dem die Geburt unseres Propheten Mohammed gefeiert wird. Der Satz bedeutet, dass dieser Tag gesegnet sein soll

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

mevlid kandili ist ein muslimisches fest. und das ist heute.
du sagst ja zum beispiel frohe weihnachten.
und das was, die person maxht ist frei übersetzt "frohes mevlid kandil"
Das mevlid kandil hat aber nichts mit weihnachten zu tun sondern ist ein ganz anderes fest.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Gott ist größer.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von luvU2
22.12.2015, 21:18

Nein, das heißt es nicht

0

Was möchtest Du wissen?