Kann mir das bitte jemand auf Deutsch übersetzen (Niederländisch)?

...komplette Frage anzeigen

1 Antwort

Der Satz ist nicht vollständig. Kommt nach te noch was? Z.b. eten?

Sinngemäß geht es darum, dass jemand nur da saß und ein Brötchen mit (Schoko-)Flocken aß. 

Vermutlich ein Irrläufer. Einfach löschen und nicht reagieren.

CAPTAlN 07.09.2015, 11:12

Das war alles, was ich bekommen habe, aber was würde es denn mit diesem Wort heißen?

0
Girschdien 07.09.2015, 11:19
@CAPTAlN

"eten" heißt essen. Deswegen wäre es eine sinnvolle Ergänzung. Ist wahrscheinlich wie im Deutschen, da kommen ja auch schon mal unvollständige und eigenartige SMS an.

1
CAPTAlN 07.09.2015, 11:14

Okay, danke. Da hat wohl eindeutig jemand die falsche Nummer erwischt

0

Was möchtest Du wissen?