Kann mir bitte jemand folgendes auf Englisch übersetzen?

3 Antworten

I can have a closer look and correct mistakes when you have finished.

I can look at it, if you are ready, and look according to faults if you would like.

Englisch ist das nicht wirklich. ;-)

0

I can take a look at it, as soon as ur finished, if ur ok with it.

Kann mir jemand den folgenden Satz auf Englisch übersetzen ; Haben Sie meine E- Mail erhalten?

...zur Frage

Wie sagt man das auf English?

Der Park ist seit...

Möchte ein grammatikalisch richtigen Satz haben, weshalb ich kein Google Übersetzer benutzt habe.

Danke für jegliche Rückmeldung !

...zur Frage

übersetzung Problem

Hallo hat jemand ein Wirklich Guten und Verlässlichen Englisch übersetzer (kostenlos)

Ich brauche das für morgen übersetzt! :

Vllt hat ja jemand ein Guten und kann mir das übersetzen wäre wirklich sau gut.. oder vllt . hat jemand freude daran etwas zum englischen zu übersetzen wäre sehr gut wenn es schnell gehen würde danke :-****

 

Ich geb den Text zu dem Kommentar wenn es jemand übersetzen kann ...

...zur Frage

Kann mir bitte jemand folgendes auf englisch übersetzen... 2724?

"Macht es überhaupt Sinn wenn wir uns hier austauschen wenn nicht alle in der Gruppe sind?"

...zur Frage

Kann mir jemand dieses Lied in so deutsche übersetzen?

Lost My Way

(I lived in fear too, but I had to put on a brave mask

And keep proving to myself and to the gang, again and again

That I was not afraid...)

 

World so dark

Finger on the trigger

Lost sight of the man in the mirror

Following a heart of a sinner

I'm fallin' I'm fallin' I'm fallin'

I’ve lost my way...

 

So dark

Finger on the trigger

Lost sight of the man in the mirror

Following a heart of a sinner

I'm fallin' I'm fallin' I'm fallin'

I’ve lost my way...

 

Eerie nasty-ass hard-ass drop

 

Lost my way... x4

I'm fallin' I'm fallin' I'm fallin'

I’ve lost my...

 

Day and night

You can’t see but I’ve become a monster

Lost every day and night

Whispers in my head I'm feeling haunted

Flash of the streetlight

Walking all alone watching the rain

Fall on me like the weight of life

They don't understand this pain of mine...

No u do not realize

What I've been through, what I've been through

My mind tellin' me lies

What I've been through, you’d never know....

 

(ooo...)

 

World so dark

Finger on the trigger

Lost sight of the man in the mirror

Following a heart of a sinner

I'm fallin' I'm fallin' I'm fallin'

I’ve lost my way...

 

Second eerie nasty-ass hard-ass drop

 

Lost my way... x4

I'm fallin' I'm fallin' I'm fallin'

I’ve lost my...

 

Lost in life, I'm just tryna find my way in

Thoughts in my head all keep trying to weigh in

Tryna be found so I guess that i’ll keep praying

Sinner all alone (all alone), I need savin'...

 

I been on my own for, so long so

Sorry if my hearts turned into stone

Sorry I can’t please you, don’t need you

This is where I leave you on your own...

You don't realize

What I've been through, what I've been through

My mind tellin' me lies

What I've been through, you’d never know

I've lost my way...

 

Mmm, lost my way

(ahhhhh)

Lost my way...

 

Third eerie nasty-ass hard-ass drop

 

Lost my way... x2

I'm fallin' I'm fallin' I'm fallin'

I’ve lost my way...

...zur Frage

Kann mir jemand folgendes übersetzen? Deutsch englisch?

Also, kann mir das jemand übersetzen? Aber bitte richtig, nicht wortwörtlich!

„Frühling ist eine tolle Zeit! Oh man, ist das ein Hund? Ähm, ich rede wann anders weiter, SCHNELL WEG!!!

...zur Frage

Was möchtest Du wissen?