Kann mir Bitte jemand den ganzen Text übersetzen?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

https://www.newocr.com/

Erfahrung und bieten beruhigenden Komfort
danach. Die kühle Minzgeschmack Gel wird gehalten in
durch aufsteckbaren Zahnschienen , die verwendet werden können,
einzeln oder zusammen und kommen mit ihren
eigenen Fall für storage.A Farbschlüssel können Sie
verfolgen die Aufhellung. Die Gel-Spritzen
haben Dauergebrauchstips für längere Lagerzeiten .
Nach der Behandlung, um die Remineralisierung Gel verwenden
heilen, zu beruhigen, und remineralisiert den Zahn
Zahnschmelz und Zahnfleisch . Entwickelt, um täglich verwendet werden
in 7 Tage Behandlungszyklen kann die Grinigh Gel
Ihre Zähne aufhellen bis zu 11 Farbtöne mit einem vollen
Behandlungsverlauf und die Ergebnisse können beginnen zu zeigen
in nur wenigen Behandlungen. Es wird empfohlen,
Sie klicken Sie auf das Gel Leitfaden Registerkarte ein, besser zu werden

Ich übernehme keinerlei Haftung für die Richtigkeit dieses Textes

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von LoveRuhrpott
06.07.2016, 17:41

Vielen Lieben Dank

2
Kommentar von peterobm
06.07.2016, 17:42

oh man grausliche übersetzung, die online apps habens einfach nicht drauf

1
Kommentar von earnest
06.07.2016, 17:42

Immerhin: nicht der Google-Übelsetzer. 

;-)

0
Kommentar von Mignon4
06.07.2016, 17:42

Ich übernehme keinerlei Haftung für die Richtigkeit dieses Textes

Richtig! :-))))

Oh weh!!! :-))) Aber die Fragestellerin hat es nicht besser verdient.

5

Hallo,

gutefrage.net ist eine Ratgeber-Plattform und kein Übersetzungsbüro. Was du hier möchtest, ist kein Rat, sondern eine Dienstleistung und Dienstleistungen sind teuer.

Für Übersetzungen braucht es neben einer entsprechenden Ausbildung
und guten Sprach- und Fachkenntnissen auch viel Zeit für Recherche, etc.

Da Übersetzungen darüber hinaus auch nicht maschinell oder per Computer angefertigt werden können, sondern Hand- und Kopfarbeit sind, kosten sie auch viel Geld, an Wochenenden sogar einen Zuschlag!

Davon lebt ein ganzer Berufszweig (oder versucht es zumindest).

Ich empfehle für das Vokabular ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.com,

für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de - nach dem Motto Learning by doing! - und Finger weg vom Google Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen!

:-) AstridDerPu

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?