Kann man stat: „Air travelwas in ist infancy.“ auch schreiben: „The….“?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Nein, hier steht kein Artikel.

Außerdem Air travel was in its infancy.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von klasf
22.11.2015, 12:21

Danke, ist das so, weil man allgemein über Flugzeugreisen zu dieser Zeit spricht?

0

Ja, auch das geht: The air travel was in its infancy.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von earnest
23.11.2015, 14:31

Nein, kein Artikel.

0

Im Deutschen schreibt man ja auch "Flugreisen waren..." Du willst ja nicht über eine bestimmte Flugreise schreiben - oder?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von earnest
23.11.2015, 14:32

Die deutsche Sprache ist in diesem Fall - wie so oft - ein schlechter Ratgeber.

0

Was möchtest Du wissen?