Kann man im Deutschen sagen "zum Gedanken führen"?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Gebräuchlicher wäre:
Das führt zu folgenden Gedanken: .....

Aber umgangssprachlich wäre besser:
Daraus folgen wir...
Daraus schließt...
Dadurch wird klar, dass.....

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von earnest
28.04.2016, 11:03

-folgern wir

1

Den Ausdruck nennt man nicht "Funktionsverb", sondern "Funktionsverbgefüge". Das Verb ist dabei eher von nebensächlicher Bedeutung...

Den Ausdruck gibt es auch im Deutschen. "Das führt mich zu dem Gedanken, dass...", "zum Gedanken führen".

Das ist ansonsten "gutes Deutsch".

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Ja das kann man, ist aber nicht immer angebracht und wird hauptsächlich in Texten verwendet!

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?