Kann jemand Russisch von euch?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

die vorherigen Antworten sind leider falsch, richtig grammatikalisch heißt es so :

Ей  сорок лет

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von 123coffee
13.11.2015, 14:35

bin übrigens Muttersprachlerin ;P

1
Kommentar von kittischnitti
14.11.2015, 00:18

Oh sehr gut! Dankeschön! :)

0
Она 40 лет
Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Nightythehawk
13.11.2015, 13:42

Hm.. ob die Antwort vom Google-Übersetzer 100 Pro richtig ist, wäre ich mir nicht so sicher!

@LittleMac ohne dich angreifen zu wollen, kannst du russisch?

0
Kommentar von Utyos
13.11.2015, 16:05

Das ist falsch. Richtig: Ей  сорок лет, was wörtlich übersetzt heißt: Ihr sind 40 Jahre, was bei uns aber keiner so sagt.

1

Achtung: nicht alle Antworten sind richtig. Ей сорок лет ist Russisch

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?