Kann jemand arabisch- übersetzer gesucht?

Ich möchte mir ein tattoo stechen lassen und möchte sicher gehen dass der Satz "do good and good will come to you" auf arabisch stimmt
Wäre sooo dankbar :)

Answer 1

Answer 2

Answer 3

[von Dummie42]

Ich kann dir nur raten, dir niemals etwas in einer Sprache in die Haut sticheln zu lassen, die du nicht selbst beherrschst.

Answer 4

[von Skksbc]

Bin mir nicht so sicher😟Aber das letzte Wort stimmt aufjedenfall. Bei den anderen bin ich mir nicht sicher.

Comments

[mulan]

Da steht: sei gut und das Gute wird zu dir kommen. (Kun khayran wa sa-ya'ûdu 'l-l-khayra lak)