Kann das jemand übersetzen? Kann es leider nicht in einen Übersetzer eingeben, weil ich nicht arabisch schreiben kann.?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

man kann nicht alles übersetzen, aber ungefähr ; "Mein leben ist sehr schön geworden als du gekommen bist" 

genaue Übersetzung " Mein Leben ist wie ein Fest geworden als deine Augen gekommen seid" 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Woher hast du das Bild ? Link ?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

"Das" nicht als Bild sondern Schrift wäre besser....das kann man dann mit google translator versuchen zu übersetzen, ansonsten muss jemand ran der diese Sprache kann.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?