Kann Bitte jemand den Text in Englisch auf richtigkeit prüfen....danke :)?

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten


Thank you for your interest in our business presentation. The success
story of ... is really amazing and I invite you to become a part of it.


All your questions to .... will be answered here: LINK


... online on Facebook and Google+, there you will find how to  buy (purchase) and activate your token: LINK LINK You can also look it up (watch) on youtube.


An example, how to use advertising, to attract new partners: LINK


All the best.

Kind regards, (yours truly, sincerely, oder oder oder)


(Das ist nur das offensichtliche. Stil und "professionalitaet" ausser acht gelassen)

for your interest

ist really amazing

and I invite

your questions are answered / will be answered

how to buy

Here ist an example

Sincerely, Unterschrift

Dazu muss ich noch hinzufügen, dass der Text insgesamt relativ plump wirkt, da ich das Anliegen aber nicht genau kenne, kann ich dir da nicht weiterhelfen.

"Thank you for interest" klingt irgendwie falsch. Sollte es nicht "thank you for your interest" heißen?

Du könntest aber auch alternativ "thanks for your interest" schreiben.

The success story of ... is really amazing ..

Was möchtest Du wissen?