Kanji Japanisch?

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Wer Japanisch kann, der kann auch weitestgehend übersetzen, bzw. weiß lesend zumindest worum es geht (Übersetzung ist ein Skill, den man auch erst erlernen muss). Wer kein Japanisch kann, kann nicht übersetzen.

Es lohnt sich nicht deine Fragen zu beantworten, weil es keine Basis gibt, aufgrund derer du Antworten nachvollziehen könntest.

Besuch einen guten Sprachkurs, lern  3, 4, 5 Jahre und länger Japanisch und dann wende dich erneut deinem Buch zu. Eher wird das nichts.

Du versuchst ein Buch zu übersetzen, aber arbeitest mit Kana-Tabellen?

Glaubst du nicht, dass du dich "etwas" übernommen hast und vielleicht erst mal die Grundlagen lernen solltest? :)

Was möchtest Du wissen?