Jemanden vor den oder dem Kopf stoßen?

4 Antworten

Glaub es mir: vor den Kopf stoßen.

Es ist eine Bewegung und daher 4. Fall.

Wenn du jemanden stößt, und du machst das vor dem Kopf eines Dritten, dann stößt du ihn vor dem Kopf des Anderen.

Wenn du aber im übertragenen Sinn jemanden verwunderst, verblüffst, schockierst, dann stößt du ihn vor den Kopf (Frage: Vor wen oder was?).

vor den ... - siehe HansH. 

Was möchtest Du wissen?