Italienische sätze übersetzen?

...komplette Frage anzeigen

1 Antwort

Come ti è piaciuto lì, e chi c'era?  

Indossava un bel vestito da sposa?  La sposa ha dovuto piangere?  È stato molto emozionale? 

C'erano anche i tuoi amici al matrimonio?  Come hai passato il tempo libero?  Ti siamo mancati? 

Hai già fatto i compiti?  Non vedo l'ora di rivederti. 

Oggi fa brutto tempo. Speriamo che migliori. 

So in etwa, denke ich müsste es stimmen. Bei Brautkleid war ich nicht ganz sicher. Viel Glück beim auffrischen deiner Kenntnisse. 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von latricolore
27.06.2017, 17:19


Bei Brautkleid war ich nicht ganz sicher.

Geht, natürlich, aber abito ist üblicher. :-)

1

Was möchtest Du wissen?