Ist es richtig zu den New York Subways subway zu sagen ( Subways = under the groud )?

... komplette Frage anzeigen

4 Antworten

Du kannst sowohl Subway als auch Underground sagen :)

Der einzige Unterschied (sprachlich) ist, dass man Subway vorwiegend in den USA sagt und Underground in England 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Hallo,

U-Bahn - deutsch - heißt

subway - American English

underground - British English

The Tube - London

AstridDerPu


Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

"Subway" ist in der Tat der in den USA übliche Ausdruck für U-Bahn.

Gruß, earnest


Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Die Subways fahren überwiegend unterirdisch, übrigens genauso wie die U-Bahnen in Deutschland oder die Underground in England.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?