Ist dieser Englische Text richtig so?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Ich würde statt filing lodging sagen. File bedeutet eher eine Sache wie Essen einlegen, eine Beschwerde einlegen ist eher Lodge.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von earnest
19.06.2016, 11:25

"Filing a complaint" ist völlig richtig und völlig üblich. 

Was ist "Essen einlegen"?

0

Dieser übernommene (literarische?)Text ist korrekt.

Gruß, earnest

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von earnest
19.06.2016, 11:39

Der Titel sollte "Your Honor" geschrieben werden.

0

Was möchtest Du wissen?