Ist der Satz auf Englisch grammatikalisch korrekt,wenn nicht dann wären Verbesserungen schön?

...komplette Frage anzeigen

5 Antworten

Hallo,

nein, dieser Fragesatz ist nicht richtig.

Korrigiere Satzstellung, Präposition, Artikel und Rechtschreibung.

Für das Vokabular und die Rechtschreibung empfehle ich ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.com,

für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de - und Finger weg vom Google Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen!

:-) AstridDerPu

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Der ist grammatikalisch komplett falsch. Du kannst deutsche Grammatik nicht im Englischen anwenden. Zumindest sieht es so aus, als hättest du das getan. 

Richtig wäre: "When do I have to be at school tomorrow?" oder "At which time do I have to be at school tomorrow?"

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von earnest
26.09.2016, 18:42

-... what time

1

Nein. 

Schlimmer geht's wohl leider nimmer.

Korrekt wäre zum Beispiel: "When do I have to be at school tomorrow?"

Gruß, earnest

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

At what time do I have to be in school tomorrow. - Hätte ich gesagt :) 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

When do I have to be at school tomorrow? At what time should I be at school tomorrow? 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?