Ins Türkische Übersetzen :) Kann mir jemand helfen?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Vielen Dank für deine Nachricht.
Mesajınız için teşekkür ekkür ederiz (sie form) mesajın icin teşekkürler  (du form)

Wir versuchen so gut und so schnell wie möglich zu antworten.
En iyi ve en kisa zamanda size (sie) sana (du) döneceğiz (sie) döneceğim  (du)

Guten Morgen, Mittag oder Abend,
dies ist eine Sofortnachricht,

Günaydin, İyi Hünler veya İyi Aksamlar, bu mesaj otomatik olarak gönderilmekte,

in kürze werden wir dich kontaktieren.
En kisa zamanda seninle (du) sizinle (sie) irtibata geçeceğiz  (sie) geçeceğim (du)

Bitte nicht antworten
lütfen cevaplamayınız

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Obama28
27.05.2016, 01:33

Perfekt Dankeschön ;)

1
Kommentar von halloschnuggi
27.05.2016, 01:47

Liebend gern helfe ich bei meiner Lieblingssprache :D

0
Kommentar von Obama28
27.05.2016, 02:12

Ich hab ne andere Frage Was gefällt dir an Erdogan nicht?

0
Kommentar von halloschnuggi
27.05.2016, 02:17

Ich bin der Gülen- Bewegung nahe. Der Erdogan hat was gegen die, und ich habe was gegen ihn...

0

Mesajın için Teşekkürler.Biz en düzgün halde ve en kısa zamanda yazıcağız.  

İyi Günler, bu bir acele Mesajıdır. Sana kısa zaman içerisinde ulaşacağız. Lütfen cevaplama.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Mesajınız için teşekkür ederiz . Biz cevap mümkün olduğunca çabuk olarak en iyi deneyin.
Günaydın , öğlen veya akşam ,
Bu kısa sürede biz sizi arayalım , bir anlık bir mesajdır. Cevap vermeyin

So ungefähr.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?