In Spanien reden wie ein Mexikaner?
Örm, warum sagen mexikanische Menschen immer ajajaj bzw jajaja (bzw. auch von angrenzenden Ländern)? Bei den Kolonialherren war das ja noch nicht so drin. Was passiert wohl wenn man sich in Spanien so benimmt und immer jajajaja oder ajajaj so sagt? Wird das irgendwie als tierisch / wild angesehen oder ist das salonfähig?
1 Antwort
Kolonialherren? Tierisch? Die liegst völlig daneben. Im Spanischen wird h nicht ausgesprochen. Egal ob Mexiko, Kuba, Spanien oder Argentinien. Es gibt keinen Laut dazu. Es wird also ein ähnlicher Laut verwendet und das ist der ach-Laut. Der wird im Spanischen j geschrieben.
Was im Deutschen oder Englischen hahaha ist, wird im Spanischen also jajaja geschrieben. Und bei schneller Schreibweise vertippt man sich schonmal. Dann wird es zu ajajaja.
Die spinnen, die Spananier. Wie sagen die denn Hol mir mal ne Flasche Bier
Ach so wieso haben die denn kein h? Das ist ja komisch. Die Spanier auch nicht oder wie?