Ich muss auf französisch eine Bildbeschreibung machen. Was ist besser für das Ende: ich habe das Bild ausgesucht,weil ... Oder ich mag das Bild,weil?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Für Dein Referat auf Französisch:

J'ai choisi la première image parce que c'est celle qui me plaît le plus.

Besser (moins lourd) =

J'ai choisi la première image parce qu'elle me plaît particulièrement.

Scherz 4U:

J'ai choisi la première image parce que c'est celle qui m'a le plus plu !

(pour faire rire ton/ta prof !)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Das erste gefällt mir auch besser, aber es geht soch wohl um die frz. Formulierung, oder ?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Mir gefällt die formulierung "ich habe das bild ausgesucht, weil..." besser, würde die nehmen^^

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?