Ich lerne für die nächste Franze arbeit und habe diesen Text gescrtieben. Kann jmd den Text korrigieren?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Miss Avedianos, la professeur de maths, rend le dernier contrôle de maths. Gelatos a 17 sur 20. James a 19 sur 20.

Après l’école, Mikaleff dit à James que Gelatos est jaloux parce qu’il n’est pas le meilleur de la classe.

Quelques jours plus tard, la classe a un cours de musique. Le prof arrive avec quelques minutes de retard. Dans ce cours, il parle de la musique africaine. Le prof montre une carte de la Côte d’Ivoire et puis, il fait écouter une chanson. Mais tout á coup, le prof se fige // est comme figé. Il remarque que ses statuettes qu’il a rapportées de ses voyages ont disparu. Il y a un voleur dans le collège. Mais personne ne connaît le voleur.

Corrigé selon ta proposition !

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von emily2001
13.11.2016, 12:33

Ymarc, leider muß ich dir sagen, daß dies pädagogisch daneben geraten ist... auch wenn dein Text richtig ist...

Emmy

1

Hallo,


Miss Avedianos, la professeur de maths, retour du contrôle de maths. Gelatos a 17 su 20. James a 19 sur 20.

Après l’école, Maikaleff dit a James, que Gelatos est jaloux, parce qu’il n’est pas le meilleure la classe.


Quelques jours plus tard, la classe a de leçon de musique. Le prof arrive avec quelques minutes de retard. Dans cette leçon, il parle d’africaines. Le prof, il montre une carte de la côte d’ivoire et puis,ils écoutent une chanson. Mais tout á coup, le prof s’est figé. Il remarque, que son statuettes qu’il les apporté de ses voyages disparait.

Il y a un voleur dans le collège. Mais ne personne connait le voleur.

So, versuche den Text selber zu korrigieren, und ich kann dich erneut verbessern!

Emmy



Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von LolleFee
13.11.2016, 12:52

In "Tout Á coup, le prof S'EST FIGÉ" sind auch zwei Fehler - einmal Accent, einmal Zeit.

Und die côté d'ivoire sollte auch noch korrigiert werden.

Und noch zwei Fehler in: Mais NE personne CONNAIT le voleur. 

0

Was möchtest Du wissen?