"Ich kann kein Italienisch sprechen" auf Italienisch?

...komplette Frage anzeigen

6 Antworten

Ich kann kein Italienisch sprechen.

Du hast Zähne, eine Zunge, einen Kopf - du kannst sprechen.
Du weißt aber nicht, wie Italienisch funktioniert - daher:

No so parlare italiano.

Die Italiener unterscheiden da genauer.

Ansonsten - zu deinem 2. Übersetzungsvorschlag:
Wie im Deutschen wird nur das Modalverb konjugiert:
Ich kann schwimmen.
Du kannst schwimmen.
Wir können schwimmen.
Ihr könnt schwimmen.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Non parlo italiano. 

Oder: non so l'italiano. ( ich kann kein italienisch)  

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Non parlo l' italiano.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Non so parlare in italiano....Bin selber italienerin

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Non parlo italiano

Ps: niemals 2 Verben hintereinander konjugieren

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Non parlo italiano.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?