Ich bin nicht soooo gut in Englisch - stimmt dieser Satz?

4 Antworten

Ja, der Satz steht so in Wikipedia.

Ich finde diesen Satz, ebenfalls aus Wikipedia, besser:

The Butterfly Effect is a concept invented by the the American meteorologist Edward N. Lorenz (1917-2008) to highlight the possibility that small causes may have momentous effects.

Den Erfinder (von invented bis 2008) kannst Du ggf. auch weglassen.

dass sie größer sein sollen ist außerhalb des Zusammenhangs sinnlos, aber sonst stimmt er

(ohne Zusammenhang lieber "small causes can have large effects")

Grammatikalisch und rechtschreibung korrekt.

Was möchtest Du wissen?