Hilfe! Was bedeutet dieser türkische Satz?

... komplette Frage anzeigen

4 Antworten

Bedeutet so wie "Schönheit kommt von Innen" :)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

1:1 Übersetzung : Die Schönheit wird im inneren erkennbar, nicht am äußeren.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Sowas wie " Schönheit sieht man nicht am
Äußeren sondern im inneren

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Schönheit merkt man nicht an Äüßerlichkeiten sondern an inneren (Werten). Wenn man das wörtlich übersetzt ist es etwas schwer, aber so würde ich es übersetzen. 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?