Hilfe, ich hab es im Ohr, aber keine Ahnung wie man es 'richtig' schreibt: "Wie schreibt man" der nächste" auf Schweizerdeutsch (Zürideutsch)?

...komplette Frage anzeigen

4 Antworten

also du willst "der nächste" in schwiizerdütsch? "de nögst bitte" (bi aber kein zürcher, daher nöd 100% sicher:))

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
lunaleone 08.07.2016, 15:15

genau - ich sollte den folgenden Satz in Schwiizerdütsch schreiben: Bis der nächste Zug kommt.

0
swissss 08.07.2016, 23:27
@lunaleone

de nöchscht , ohne i am Schluss, trotzdem BESTE Antwort

0

Also ich komme aus der Schweiz und sage " de nächscht "

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

"de nöchsht*, würd ich sagen. (: (komm aber aus dem Aargau)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

"dä nöchscht"

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
samm1917 08.07.2016, 18:02

genau, gruss aus zürich

1

Was möchtest Du wissen?