Hilfe beim übersetzen eines Spruches von Deutsch auf Englisch?

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Sometimes you don`t appreciate the moment - until it becomes a memory.

Statt appreciate wäre auch noch treasure möglich. Treasure ist noch etwas stärker als appreciate.

sometimes you don't know to appreciate the moment till it gets a memory (oder sowas in der art)

Was möchtest Du wissen?