Hi kann mir jemand die polnische Gebrauchsanweisung von der Klein-Heizung Handy Heater von Livington geben?

2 Antworten

Suche nach "Mały-Ogrzewacz Handy Heater Livington instrukcja obsługi"

Dort gibt es viel Informationen und Links zum YT auf Polnisch.

Von dort findest Du weitere Links.

Aber das ist schon Deine Aufgabe :-)

Ciao

7

hi

danke wenn ich jetzt noch polnisch könnte, wäre es evtl möglich die auszudrucken

0
30
@Monika89

Brauchst Du es auf Polnisch?, Dann kopiere einfach die polnische Texte.

Es gibt dort YT´´s auf Polnisch.

Schreib mir doch genau was Du brauchst.

Du kannst Polnisch nicht - und brauchst polnische Gebrauchsanweisung?

0
30
@iwolmis

OK sende mir die Gebrauchsanweisung (Link) auf Deutsch und ich übersetze es auf Polnisch :-)

1
30
@Monika89

Nur das wichtigste auf polnisch - Aber die Hälfte ist vom Google-Übersetzer:-) Ich habe nur das wichtigste korrigiert.

Ich glaube es reicht und kann man doch noch auf Polnisch verstehen :-)

To jest

zrobione przez Google- Ja tylko poprawiłem największe błędy.

Tylko
do gniazdek na ścianie
UWAGA: Niektóre części urządzenia mogą
stać się bardzo gorące i spowodować oparzenia.
Należy
zachować szczególną ostrożność w przypadku dzieci lub osób
niesprawnych.
UWAGA: Nie używaj przedłużaczy, stwardniałe
wtyczki lub zasilacza; może to być niebezpieczne. Tylko
bezpośrednio do gniazdka umieszczonego w ścianie.

Umieścić
grzejnik tak by materiał łatwopalny
takich jak meble, poduszki,
pościel, papier, ubrania i zasłon zawsze
co najmniej 0,9 m od nagrzewnicy.
3. Grzejnik umieścić koniecznie w gniazdku w
pionowej ścianie
i umieszczonym tak co najmniej 20cm w odległość
tak by była odległość
przytrzymaj do dolnego wlot
powietrza, aby uniknąć ewentualnych zagrożeń.

5. Odłącz gdy nie są używasz  zawsze.
6. grzejnik nie może być
bezpośrednio pod gniazdkiem ściennym.

8. Grzejnik nie jest
w bezpośrednim sąsiedztwie zły
używać prysznica lub basenu.
Grzejnik w łazience
Zawsze w odległości 3 metrów we wszystkich
kierunkach z hydromasażem,
Głowica prysznic, kran, zbiornik wody
(s. rys. poniżej) oraz
sobie nawzajem miejsca wstrzyknięcia.
Należy upewnić się, że
Grzejnik nie mogą być dotykane przez
ludzi, którzy są wannie. Nie używaj grzejnika w pralniach
lub
podobnych obszarach, gdzie istnieje strumień wody
Grupa może
przyjść. Grzejnik musi być zawieszona tak b y
zapewnić, że
jego dolna powierzchnia po co
zatrzymany co najmniej 0,2m nad
ziemią.

Gdy ktoś biega - sport -poprosić, aby wyłączyć grzejnik do OFF,
pozwalają urządzenie
do całkowitego ostygnięcia, a następnie wyjąć wtyczkę
z
Wyciągnij gniazdo.

17. Nie należy używać na
zewnątrz.

19. SZCZEGÓŁOWE SAFETY SWITCH BLOCK działa
tylko
pot kątem 90.

Przyciski:

    Ustawienia temperatury
    cyfrowy wyświetlacz
    TIMER
    Włącznik / wyłącznik
    Niższa temperatura
    FAN SPEED (Moc
    dmuchawy)

    Podręcznik użytkownika
    1. Ustaw moc
    dmuchawy
    2. Ustaw "włącznik / wyłącznik" na boku
    urządzenia na "ON"
    w celu włączenia podgrzewacza.
    3.
    Za pomocą "+" - wzrost temperatury lub przycisk "-"
    - Button
    obniżyć temperaturę w zakresie od 15 ° -32 ° C na
    "Digital Display".
    4. Wybierz żądaną prędkość za
    pomocą wentylatora. prasa
    przycisk "fan", aby wybierać
    między wysokim (HH) lub niskie (LL) w sprawie
    "Digital
    Display".
    5. Umieścić koniec "włącznik / wyłącznik"
    w pozycji "Off", to
    ostudzić ogrzewacz Livington
    komórkowych, a następnie przez
    Wyciągnij gniazdo. chłodnym,
    suchym miejscu aż do następnego użycia.
    TIMER
    Grzałka
    Livington komórkowych posiada wbudowany zegar, którego urządzenia
    po upływie zadanego czasu się automatycznie wyłączy.
    1. Po
    podłączeniu i włączeniu Livington ogrzewacz Komórkowych
    gotowe
    przycisk "Timer", aby ustawić timer
    Włącz.
    2.
    Naciśnij kilka razy "Timer", aby ustawić godzinę, aż
    do wyłączenia Livington Podgrzewacza. Można wybierać pomiędzy
    1-12 godzin.
    3. Gdy pożądana liczba godzin nie jest już na
    Naciśnij przycisk "Timer".

    CZYSZCZENIE I
    KONSERWACJA
    OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania
    jakichkolwiek czynności konserwacyjnych Livington Podgrzewacz
    komórki
    Odłącz i niech ostygnie. Do czyszczenia powierzchni
    zewnętrznej
    łagodnym wilgotną ściereczką. Jeśli jest to
    konieczne,
    używać łagodny balsam. Sucha miękką
    ściereczką.

    Do czyszczenia, grzejnik bez alkoholu, benzyny,
    proszków ściernych, politury lub
    ostre szczotki. Może to
    spowodować uszkodzenie obudowy grzejnika.
    Livington Grzałka
    komórka nie zanurzać w wodzie.
    Przed użyciem należy odczekać,
    aż urządzenie jest całkowicie suchy.
    Przechowywać w chłodnym
    i suchym, gdy nie jest w użyciu.
    WAŻNE BEZPIECZEŃSTWA
    1. Do
    stosowania bezpośrednio na ścianie.
    2. Grzejnik zawsze zarazić
    bezpośrednio do gniazdka ściennego.
    Nigdy nie należy używać
    z przedłużacza lub listwy zasilającej.
    3. Grzejnik jest gorący
    podczas pracy. Aby uniknąć oparzeń,
    nie przynoszą nagiej
    skóry z powierzchnią w kontakcie. palny
    Materiał takich jak
    meble, poduszki, pościel, papier, ubrania i zasłon
    zawsze co
    najmniej 0,9 m od każdej stronie grzejnika.
    4. Grzejnik nie może
    być stosowany w mokrych lub wilgotnych obszarach.
    Nie montować
    nad wanną lub podobnych zbiorników wodnych.
    Tylko do użytku w
    pomieszczeniu zamkniętym.

1

hab eben angerufen und sie haben keine auf polnisch, schade

Wolf Ölheizung, kein warmes Wasser, was nun?

Hi zusammen, die digitale Zeitschaltuhr meiner Heizung ist ausgefallen und ich habe kein warmes Wasser mehr aber die Heizung geht. Bis ich ein neues Teil bekomme dauert es ca: 3 Tage. Gibt es eine Möglichkeit den Speicher trotzdem zu öffnen ?

...zur Frage

Mini Heizlüfter mit Temperaturregler?

Abend,

ich habe einen Raum ( ca 9 qm ), wo auch teilweise Luftdurchzug von/nach draußen herrscht, welcher vorübergehend geheizt werden soll.

Ich suche eine/n Heizlüfter/Heizung ( nicht mehr als 500W -optimal- ) und auch nicht zu teuer bitte.

Bei diesem sollte man die gewünschte Temperatur einstellen können, so ähnlich wie der Handy Heater. *Nur er sollte auch tatsächlich den Raum erwärmen *

Sollte An, bzw. ausgehen bei erreichen der Vorgaben

Vielen Dank

...zur Frage

Heizungstemperaturregler

Hallo,

ich habe eine ziemlich alte Heizung und kenne mich damit nicht aus. Bild ist auch dabei!

Wofür ist das schwarze Rädchen gut? Braucht man das? Verändert es irgendwas an der Temperatur?

Mit dem weißen Teil kann ich die Heizung anschalten..aber ich habe den Eindruck, dass sie nicht ganz heiß wird..

(Googlen half mir leider nicht, da ich nichtmal weiß, wie man sowas richtig nennt..konnte also nichts finden! ;-) )

Danke!

...zur Frage

Vaillant Heizung pfeift unerträglich laut?

Hallo, ich habe ein riesen Problem mit meiner Heizung meine Vaillant vc de 146/5-5 r4 pfeift unerträglich laut dabei ist sie erst zirka 3 Jahre alt ich kenne mich mit Heizungen überhaut nicht aus und bitte euch um Hilfe. Ich hatte schon verschiede Heizungsbau-Unternehmen da aber sie konnten mir alle nicht helfen ihnen kam das Geräusch allen unbekannt vor. Damit ihr das vielleicht besser deuten könnt wo der Fehler liegt habe ich das Geräusch mal unten verlinkt. Meines Erachtens kommt das Geräusch von der Pumpe. Hoffe ihr könnt mir helfen

Hier das Geräusch:

https://drive.google.com/file/d/1MIygh1j-xhet9gA6vE9OlldTULs6Bpcz/view?usp=sharing

Vielen Dank im Voraus

 

...zur Frage

Kabel hinter der Heizung verlaufen lassen?

Hallo Leute wir sind gerade dabei ein Antennen kabel zu verlegen und ein teil davon läuft hinter einer Heizung längs geht das ? Ich meine wegen der Hitze LG kkekse

...zur Frage

Deutsche Anleitung Canon EOS 500?

Hallo, Wir haben vor kurzem unsere analoge Kamera, eine Canon EOS 500, wiedergefunden. Da ich leidenschaftlich gerne fotografiere möchte ich mich natürlich ernsthaft mit der Kamera und ihren Funktionen auseinandersetzen, um das bestmögliche aus den Fotos herauszuholen. Die Bedienungsanleitung haben wir auch gefunden, allerdings ist diese lediglich auf Spanisch... also habe ich im Internet nach einer deutschen gesucht, habe bisher aber keine gefunden. Weiß jemand von euch, wo ich sie herbekommen kann?

Vielen Dank schon mal im Vorraus!

...zur Frage

Was möchtest Du wissen?