Hey Leute, ich lese momentan ein englisches Buch und dort kam am Ende eines Satzes *,either* und danach war der Satz zu Ende. Warum kommt dort dieses ,*either*?

...komplette Frage anzeigen

5 Antworten

Hallo,

ohne den Satz zu kennen, ist es schwierig zu helfen.

Einer negativen Aussage (

He didn't know.

) kann man u. a. wie folgt zustimmen:

- Subjekt + Hilfverb/Form von be + not + either

Für das genannte Beispiel also:

-

I didn't either.

Weiteres Beispiel:

He was not hungry.

- I wasn't either.

Übersetzung: auch nicht

AstridDerPu

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Es wäre gut, wenn Du den ganzen Satz mal hier eingibst, um den Zusammenhang zu verstehen. Either heißt letztlich sowas wie "auch", aber man müsste schon den Zusammenhang haben. 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von martyyy1701
21.08.2016, 18:12

Okay, dass mache ich,  aber kann ich jetzt nicht sofort machen... Aber bald :)

0

Manchmal bedeutet es: "genauso" 

kannst du vl den ganzen Satz schreiben? Dann kann mans leichter beantworten :)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von martyyy1701
21.08.2016, 18:10

Okay, dass mache ich,  aber kann ich jetzt nicht sofort machen... Aber bald :)

0

Schau mal hier:
http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=either&l=deen&in=&lf=de
findest Du ein paar Beispiel mit "either" am Ende eines Satzes:
"I haven't been to the cinema for ages — I haven't been either"
"they do really good food at that restaurant and it's not very expensive either"
"we have beer and wine — would you like either?"


Und nun warten wir auf Deinen Beispielsatz (:o).


Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Das kommt eigentlich auf den Zusammenhang an xD

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?