heißt es louis le seisieme oder louis le seise? (aussprache ludwig 16. auf französisch)

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Louis le Seizième (Ludwig den Sechszehnten) = Louis 16. (Mit Punkt dahinter)

Louis Seize = Louis XVI = Ludwig Sechszehn (sagt man nicht)

brido 23.03.2015, 08:48

stimmt nicht, es heißt louis seize. 

4
adabei 23.03.2015, 12:40

Was du schreibst, ist eindeutig falsch. Du darfst nicht wörtlich vom Deutschen ins Französische übersetzen.

2

Louis Seize

Was möchtest Du wissen?