heißt es borrowed by oder from?

... komplette Frage anzeigen

4 Antworten

Hallo,

beides ist möglich, je nachdem, was du ausdrücken möchtest.

Peter borrowed money from him. = Peter borgte sich Geld von ihm.

money was borrowed by him for the use of the State under resolution No. 3,

siehe: Journal of the Proceedings of the House of Delegates of the State of Maryland von Maryland. General Assembly. House of Delegates

bei books.google.de

AstridDerPu

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von LifePRO
04.06.2016, 19:17

geht das: The technical equipment was borrowed from Mr.X?

0

Geht beides, kommt drauf an, was man sagen will. 

I borrowed a book from Ann. = Ich lieh (mir) ein Buch von Ann. (Ich bin die Person, die sich das Buch leiht.)

The book was borrowed by Ann. = Das Buch wurde von Ann ausgeliehen. (Hier ist Ann die Person, die sich das Buch leiht.)



Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von LifePRO
04.06.2016, 19:27

kann man sagen: the technical equipment was borrowed from Mr.X

0

He borrowed the money from his father.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

borrowed from

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?