Hallo, was muss auf einer Werbepostkarte von Dänemark nach Deutschland auf Dänisch für "Gebühr bezahlt Empfänger" in dem Briefmarkenkästchen stehen?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Hej LHKOE,

auf derartigen Postsendungen steht:

Sendes ufrankeret

Modtageren betaler portoen

http://www.postdanmark.dk/da/Documents/Paatryk/ufs-fim-bc21-vis.jpg

Zusätzlich kann noch ein Strichcode erforderlich sein.

Das wird nicht einfach handschriftlich eingetragen, sondern auf das Schriftstück gedruckt. Ein solcher Aufdruck kann man als EPS über eine Webside von Post Danmark downloaden.

http://www.postdanmark.dk/da/erhverv/kundeservice/folgesedler-og-paatryk/paatryk/Sider/ufrankerede-svarforsendelser.aspx

Gratis ist das allerdings nicht, sondern mit einer monatlichen Administrationsgebühr und dem Porto für die auf diesem Weg erhaltenen Schriftstücke verbunden.

http://www.postdanmark.dk/da/erhverv/send/Breve-og-blade/modtager-betaler-portoen/Sider/Modtagerbetalerportoen.aspx

Liebe Grüße

Achim

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

unfrei =

ikke gratis
Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?