Habe ich in diesen Sätzen das passé composé von den reflexiven Verben korrekt gebildet?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Zu den reflexiven Verben:

Alle reflexiven Verben bilden die zusammengesetzten Zeiten (also bspw. Passé Composé) mit être.

Es gibt rein reflexive Verben, die es nur reflexiv gibt (bspw. se souvenir, se suicider). Das participe passé wird immer angeglichen (an das Reflexivpronomen>Subjekt).

Es gibt Verben, die man auch reflexiv gebrauchen kann - aber eben auch ohne Reflexivpronomen. Bei diesen Verben wird das Participe passé nur angeglichen, wenn das Reflexivpronomen das direkte Objekt darstellt. Also bspw. se rencontrer (rencontrer qn > direktes O.) > elles se sont rencontrées; se téléphoner (téléphoner à qn > indirektes O.) > nous nous sommes téléphoné.

Zu Deinen Sätzen:

  • Pourquoi est-ce que vous VOUS ÊTES ÉNERVÉ, Monsieur? > s'énerver ist ein reflexiv gebrauchtes Verb; énerver qn zieht ein direktes Objekt nach sich. Das Participe passé muss angeglichen werden; allerdings ist "vous" maskulin Singular, also ø-Angleichung. Anders bei: Vous vous êtes énervée, Madame? Da ist "vous" feminin Singular. Hier wären jedoch auch "Vous vous êtes énervés?" (vous = maskulin Plural) oder "Vous vous êtes énervées?" (vous = feminin Plural) möglich, da wird dann jeweils eine Gruppe angesprochen.
  • Je NE ME SUIS PAS COUCHÉE très tard. > "Je" ist in diesem Fall weiblich.
  • Nous NOUS SOMMES BIEN AMUSÉS avec ta vidéo. > "Nous" ist in diesem Fall maskulin, d.h. es ist mindestens eine männliche Person dabei. Wenn "nous" nur aus weiblichen Personen besteht, muss es heißen: Nous nous sommes bien amusées avec ta vidéo.
Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

OK!

Je NE ME SUIS PAS COUCHÉE très tard. Nous NOUS SOMMES BIEN AMUSÉS en regardant ta vidéo.

Aber:

Pourquoi est-ce que vous VOUS ÊTES ÉNERVÉ, monsieur ?

Das PP richtet sich nach dem 2. "vous" = 1 Herr!







Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von theartistlina
09.10.2016, 18:06

Der Text ist vorgegeben, also ich muss avec ta vidéo lassen😁. 

Achso, ja klar also vous vous êtes énervés?

0

Was möchtest Du wissen?