Habe ich den Text richtig in Englisch geschrieben?

...komplette Frage anzeigen

4 Antworten

Hallo,

hier hilft ein einsprachiges Dictionary , z.B. das

  • oxforddictionaries.com,
  • Longman Dictionary of Contemporary English online

oder auch das

  • Oxford Advanced Learner's Dictionary

  • He/she/it das s muss mit

Das heißt, in der 3. Person Einzahl wird im Present Simple an das Verb ein s angehängt.

es wird im Present Simple in der 3. Person Einzahl nur an Verben angehängt, die

auf o enden (go - goes; do - does)

nach Zischlauten ( - s, - sh, - ch) (watch - watches; kiss - kisses)

"y" nach Konsonanten wird in "i" verwandelt, -es (try - tries; fly - flies); aber "y" nach Vokalen ( a,e,i,o,u ) wird nicht verwandelt! (play - plays; say - says)

**Dabei kommt es nicht darauf an, dass he/she/it im Satz geschrieben steht, man muss nur eines dieser Personalpronomen für das Subjekt einsetzen können, zum Beispiel:

Your dad (= he) reads your book. The family (= it) lives in a house. Paula (= she) speaks English. My friend (= he/she) takes a picture.

aber My friends (= they) live in Austria.


im Gegensatz zum Deutschen werden im Englischen Nomen (Substantive / Namenwörter) klein geschrieben.

Groß geschrieben werden im Englischen:

• Eigennamen (Vor- und Nachnamen, geographische Namen, Flüsse, , Sehenswürdigkeiten usw.)

• Wochentage, Monatsnamen, Flüsse, Meere, Gebiete, Planeten und Sterne, nicht jedoch die Sonne und der Mond

• Namen von Institutionen, Einrichtungen, historischen Ereignissen, politischen Parteien, Dokumenten, Epochen

• Titel: President, Chancellor, General Manager usw.

• das Personalpronomen I (= ich)

• Ländernamen, Nationalitäten und Sprachen und Länderadjektive: German, British usw.

• Städte und Bezeichnung für deren Einwohner (Liverpool - Liverpudlians)

• am Satzanfang

• Religionen, Gott und Götter

• nach der Begrüßungsfloskel im Brief: Dear Sir, ........... We .............

• Wörter in Überschriften

:-) AstridDerPu

AstridDerPu 27.05.2012, 18:35

Schön, dass dir meine Antwort gefallen hat und danke für das Sternchen!

:-) AstridDerPu

0

A film actor plays a role. He have to dance, sing song , to whistle, to shout, to cry, to pour tears and to fight. First he sort owt script than learn texts and portray different characteurs.

A camera man controls cameras and follow the actors. He checks microphones and cables switch on and turn off.

A Stuntman is used for difficult scenes. He jumps out of windows or planeys. A Stuntman acts instead of the actors and takes over the actors part in dangerous situation.

A dress designer translates designs into clothes. He draws ideas on paper and controls the results.

A Make-Up Artist puts on make-up, mix clothes and creates new colours.

Man versteht den Sinn nicht, weil deine Sätze unlogisch aufgebaut sind. Außerdem fehlen bei 'he' 'she' und 'it' die 's' nach Verben..

Holla die Waldfee, der Text strotzt nur so vor Fehlern. Den musst du nochmal komplett überarbeiten.

He, she, it das ''s'' muss mit ;)

Was möchtest Du wissen?