Gute tipps englisch zu lehrnen

...komplette Frage anzeigen

4 Antworten

Hallo ShadowXP, weißt du denn, was die Ursachen für deine Legasthenie sind? Liegt dir ein Gutachten vor, welche Ergebnisse du in den verschiedenen Teilleistungen erzielt hast? Der Grund für diese Frage ist folgender:

Legasthenie ist eine genetisch bedingte, also angeborene Veranlagung. Die Ursache hierfür sind Chromosomeneigenschaften, die für die Sinneswahrnehmungen verantwortlich sind. Sie bestimmen beispielsweise, ob du gut über die optische Wahrnehmung (alles, was du sehen kannst) lernst, oder eher über die auditive Wahrnehmung (alles, was du hörst). Es gibt noch andere Möglichkeiten, aber diese beiden sind die häufigsten.

Wenn du z.B. starke visuelle Teilleistungen hättest, würdest du dir vielleicht gut merken können, was du siehst. Dieser Lerntyp lernst die Vokabeln am besten durch Lesen und Anschauen der Wörter (das sogenannte "Wortbild"). Ein auditiver Lerntyp lernt hingegen besser, wenn er das zu Lernende hört (also den "Wortklang").

Während wir in der deutschen Sprache die einzelnen Wörter meist alphabetisch zusammensetzen (das heißt, wir lesen und sprechen einen Buchstaben nach dem anderen), lernen wir die englische Sprache anders. Hier muss man sich sofort das ganze Wort merken. Denn im Englischen werden die Buchstaben im Wort oft völlig anders ausgesprochen. Gerade das macht den deutschen Legasthenikern im Englisch-Unterricht das Leben oft schwer. Deshalb ist wichtig:

Englisch lernst du am besten durch die Verbindung von Wortbild (das geschriebene Wort) und Wortklang (das gesprochene Wort) gleichzeitig. Also bringt es dir nichts, ein Wort zum Beispiel 10x nur zu schreiben. Du musst das Wort schreiben und es gleichzeitig hören. Im Englisch-Legasthenietraining würde ich dir das Wort zeigen und es dir gleichzeitig sagen. Mit verschiedenen Hilfsmitteln könntest du dir das Wort dann merken. Wenn einem jemand hilft ist das einfacher. Wenn du allein bist, solltest du das Wort deshalb immer langsam und bewusst schreiben, dir das Schriftbild einprägen und es gleichzeitig dazu laut aussprechen.

Hilfreich sind Spiele hierzu. Eines geht so: Du kannst dir Kärtchen basteln. Jeweils 2 ergeben ein Memory-Paar. Schreib auf das eine Kärtchen das englische Wort, auf das andere Kärtchen die deutsche Übersetzung des Wortes. Dann spiel damit Memory - aber sprich immer auch das englische Wort dazu. Durch das Spiel prägen sich Wortbild und Wortklang mit der Zeit gut ein. Mehr Spaß macht das aber zu zweit. Vielleicht findest du jemanden, der das mit dir spielt. Danach schaust du dir das deutsche Wort an - und schreibst das englische auf. Das klappt dann meistens schon sehr gut.

Hierbei ist eines wichtig: Versuch nicht, ähnliche Wörter mit unterschiedlichen Aussprachen oder Bedeutungen gleichzeitig zu lernen. Das geht bei Legasthenikern meist nicht. Das hängt auch mit den Teilleistungen zusammen. Such dir lieber immer maximal 5 Vokabeln auf einmal aus, die sich leicht voneinander unterscheiden lassen. Nach einer solchen 5er-Lerneinheit mach eine kleine Pause. Lauf herum, beweg dich, trink etwas, sing ein Lied - egal was, aber mach eine kleine Denkpause. Erst danach lernst du weiter.

Das ist nur einer von vielen Tipps. Es würde mich freuen, wenn es für dich ein Anfang sein könnte. Ich wünsche dir viel Erfolg!

Danle. fiel hab ich schon ausprobirt aber das mit dem memori und die denkpause noch nich. hört sich gut an. ich probirs mal. danke :)

1
@ShadowXP

Danke für das Sternchen! Ich würde dir gern ein Buch mit weiteren Tipps empfehlen:

"Der praktische Ratgeber bei Lese- / Rechtschreibschwäche und Legasthenie" von Heike Kuhn-Bamberger

Kostet 10,-- und enthält sehr viele Tipps, wie man spielerisch lernen kann. Das kannst du für deutsche Rechtschreibung genauso gut verwenden wie für die englischen Vokabeln.

0

Hallo,

als Legastheniker hast du ja auch im Deutschen mit der Rechtschreibung Probleme. Im Englischen ist das noch einmal schwieriger, denn

während man im Deutschen im Großen und Ganzen nach der Schrift spricht, ist im Englischen das genaue Gegenteil der Fall.

Wenn man nicht weiß, wie ein Wort ausgesprochen wird, hilft die Lautschrift, die in Wörterbüchern hinter den Wörtern steht. In vielen online Wörterbüchern (pons.eu, dict.cc, leo.org usw.) findet man neben den Wörtern auch ein Lautsprechersymbol; auf Klick kann man sich die Aussprache des Wortes anhören.

Am besten wäre natürlich ein Aufenthalt im englischsprachigen Ausland (Ferienfreizeit, Gastfamilie, Schüleraustausch, Au Pair, work und travel usw.), um die englische Aussprache zu lernen (möglichst allein, sonst schickt man gerne seine Begleitung vor). Auslandsreisen stellen aber meist ein zeitliches und finanzielles Problem dar.

Meine Tipps für daheim:

Englisches Fernsehen schauen

englisches Radio (BBC im Internet) hören

Folgende englische Podcasts kann ich auch empfehlen:

• Englisch ganz leicht - Der neue Hörkurs, Hueber

• BBC Podcast 6 Minute English (bei Goggle eingeben und dem Link folgen)

• Podcastarchiv: Business Spotlight Podcast - podcast.de/podcast/2756/archiv/?seite=11**

• Randall's ESL Cyber Listening Lab (bei Goggle eingeben und dem Link folgen)

• autoenglish.org/listenings.htm

Außerdem:

• einen Sprach- oder Konversationskurs mit Muttersprachlern (z.B. VHS), oder ein Englisch-Stammtisch besuchen

Skype ist heutzutage eine tolle Möglichkeit, englische Muttersprachler als Gesprächspartner zu finden.

• spielen(d lernen) Stadt, Land, Fluss auf Englisch, wer kennt die meisten englischen Tiere, Lebensmittel, Möbel usw., Teekesselchen, Taboo, Memory, Bingo, Scrabble uvm.

• Auch privat, mit Freunden, der Familie usw. Englisch miteinander sprechen und Alltagssituationen nachstellen: Tagesablauf, Kochen, Einkaufen, Arzt, Kino, Theater, Krankenhaus, Bäcker, Museum, Bahnhof, Flughafen, Hotel, Restaurant usw.

Zum Trost verweise ich auf English Pronunciation by George Bernard Shaw

If you can pronounce correctly every word in this poem, you will be speaking English better than 90% of the native English speakers in the world.

Der Text folgt im Kommentar.

Für dein Problem gibt es aber bestimmt spezielle Förderprogramme; frage doch mal deine/n Englischlehrer/in.

Viel Erfolg und Spaß beim Lernen!

:-) AstridDerPu

Dearest creature in creation,

Study English pronunciation.

I will teach you in my verse

Sounds like corpse, corps, horse, and worse.

I will keep you, Suzy, busy,

Make your head with heat grow dizzy.

Tear in eye, your dress will tear.

So shall I! Oh hear my prayer.

Just compare heart, beard, and heard,

Dies and diet, lord and word,

Sword and sward, retain and Britain.

(Mind the latter, how it's written.)

Now I surely will not plague you

With such words as plaque and ague.

But be careful how you speak:

Say break and steak, but bleak and streak;

Cloven, oven, how and low,

Script, receipt, show, poem, and toe.

Hear me say, devoid of trickery,

Daughter, laughter, and Terpsichore,

Typhoid, measles, topsails, aisles,

Exiles, similes, and reviles;

Scholar, vicar, and cigar,

Solar, mica, war and far;

One, anemone, Balmoral,

Kitchen, lichen, laundry, laurel;

Gertrude, German, wind and mind,

Scene, Melpomene, mankind.

Billet does not rhyme with ballet,

Bouquet, wallet, mallet, chalet.

Blood and flood are not like food,

Nor is mould like should and would.

Viscous, viscount, load and broad,

Toward, to forward, to reward.

And your pronunciation's OK

When you correctly say croquet,

Rounded, wounded, grieve and sieve,

Friend and fiend, alive and live.

Ivy, privy, famous; clamour

And enamour rhyme with hammer.

River, rival, tomb, bomb, comb,

Doll and roll and some and home.

Stranger does not rhyme with anger,

Neither does devour with clangour.

Souls but foul, haunt but aunt,

Font, front, wont, want, grand, and grant,

Shoes, goes, does. Now first say finger,

And then singer, ginger, linger,

Real, zeal, mauve, gauze, gouge and gauge,

Marriage, foliage, mirage, and age.

Query does not rhyme with very,

Nor does fury sound like bury.

Dost, lost, post and doth, cloth, loth.

Job, nob, bosom, transom, oath.

Though the differences seem little,

We say actual but victual.

Refer does not rhyme with deafer.

Foeffer does, and zephyr, heifer.

Mint, pint, senate and sedate;

Dull, bull, and George ate late.

Scenic, Arabic, Pacific,

Science, conscience, scientific.

Liberty, library, heave and heaven,

Rachel, ache, moustache, eleven.

We say hallowed, but allowed,

People, leopard, towed, but vowed.

Mark the differences, moreover,

Between mover, cover, clover;

Leeches, breeches, wise, precise,

Chalice, but police and lice;

Camel, constable, unstable,

Principle, disciple, label.

Petal, panel, and canal,

Wait, surprise, plait, promise, pal.

Worm and storm, chaise, chaos, chair,

Senator, spectator, mayor.

Tour, but our and succour, four.

Gas, alas, and Arkansas.

Sea, idea, Korea, area,

Psalm, Maria, but malaria.

Youth, south, southern, cleanse and clean.

Doctrine, turpentine, marine.

Compare alien with Italian,

Dandelion and battalion.

Sally with ally, yea, ye,

Eye, I, ay, aye, whey, and key.

Say aver, but ever, fever,

Neither, leisure, skein, deceiver.

Heron, granary, canary.

Crevice and device and aerie.

Face, but preface, not efface.

Phlegm, phlegmatic, ass, glass, bass.

Large, but target, gin, give, verging,

Ought, out, joust and scour, scourging.

Ear, but earn and wear and tear

Do not rhyme with here but ere.

Seven is right, but so is even,

Hyphen, roughen, nephew Stephen,

Monkey, donkey, Turk and jerk,

Ask, grasp, wasp, and cork and work.

Pronunciation (think of Psyche!)

Is a paling stout and spikey?

Won't it make you lose your wits,

Writing groats and saying grits?

It's a dark abyss or tunnel:

Strewn with stones, stowed, solace, gunwale,

Islington and Isle of Wight,

Housewife, verdict and indict.

Finally, which rhymes with enough,

Though, through, plough, or dough, or cough?

Hiccough has the sound of cup.

My advice is to give up!!!

0

danke. sehr hilfreich :))

0

Ich habe bei meiner langen Antwort etwas sehr Wichtiges vergessen zu schreiben. Du musst unbedingt mit Bildverknüpfungen arbeiten. Also versuche dir "Eselsbrücken" zu bilden. An was erinnert dich das englische Wort? Stell dir ein Bild dazu vor. Und dann speichere das Wort zusammen mit diesem Bild ab. Dann bleibt es besser haften, und du kannst es leichter abrufen.

Hallo:) Schreibe das erste Wort 5x auf und dann nimmst du das nächste und schreibst das auch 5x. Wenn du damit fertig bist, schreibst du nochmal das erste Wort und dann machst du das mit dem dritten auch so. Beispiel: chair, chair, chair, chair, chair

bed, bed, bed, bed , bed chair

table, table, table, table, table chair bed

Usw. Lg:)

Was möchtest Du wissen?