Gibt es einen Simlish-Übersetzer?

2 Antworten

Suche guten Übersetzer im Internet?

Hey:) ich suche einen guten Übersetzer im Internet,der so Englisch übersetzt,wie die Amerikaner es auch wirklich sprechen! Ich möchte nämlich an eine Freundin in den USA ne E-mail schreiben,die seit 10 jahren dort lebt&die sprache deutsch total verlernt hat! Würd mich echt über ne gute Antwort freuen! P.S nicht der Google-Übersetzer,der übersetzt Deutsch in Englisch irgendwie nicht richtig! =)

...zur Frage

Kennt jemand einen guten Übersetzer (Deutsch-Englisch)?

Ich breuchte einen Text übersetzt, doch finde finde keinen gescheiten Übersetzer, der alles Wörter übersetzt.

...zur Frage

Übersetzt der GOOGLE-ÜBERSETZER immer richtig?

Übersetzt der GOOGLE-ÜBERSETZER immer richtig??

...zur Frage

Gibt es einen guten Übersetzer im Internet, der auch die Grammatik beachtet?

Google Translator - eigentlich ein schlechter Übersetzter... der kann ja nicht mal die Vokabeln richtig übersetzten...

und grammatik erst recht nicht...

Gibt einen Übersetzter der sowohl die Vokabeln als auch die Grammatik korrekt von einer Sprache in eine andere SPrache übersetzt ??

...zur Frage

Plattdeutsch-Übersetzer gesucht (Wie Google-Übersetzer, quasi)

Hallo,

ich bin auf der Suche nach einem Plattdeutsch-Übersetzer, der vom Prinzip her genau so funktioniert, wie zB der Google-Übersetzer. Dass man also nur das Wort, dass gesucht ist, in der "richtigen" Sprache eingeben muss und dann die Sprache auswählen kann, in die es übersetzt werden soll, also Plattdeutsch.

Gibt es so etwas? Bisher habe ich nur "Wörterbücher" gefunden, bei denen man das Wort erst im Alphabet suchen muss, wenn überhaupt...

liebe Grüße EdOfRe

...zur Frage

Was möchtest Du wissen?