Gibt es einen Bedeutungsunterschied zwischen den englischen Wörtern "the guard" und " the guardian"

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Der militärische Begriff "Gardist" ist im Englischen "guardsman".

"guards" sind "Wächter" . "guard" bedeutet auch "Wache" und "Schutzvorrichtung".

"guardian" ist ein Vormund, ein Betreuer (z.B. eine Kindes oder eines nicht mehr Geschäftsfähigen)

"guardian angel" ist ein Schutzengel.

Alles Weitere bitte im Longman's Dictiunary of Contemporary English oder im Merriam-Webster nachsehen!

Edit: Dictionary.

0

Hallo,

das schaust du am besten in einem einsprachigen Dictionary nach, z.B. hier:

oxforddictionaries.com, im Longman Dictionary of Contemporary English online, im Oxford Advanced Learner's Dictionary oder auch im merriam-webster.com.

:-) AstridDerPu

Was möchtest Du wissen?