Gibt es an meinen Satz etwas auszusetzen?

...komplette Frage anzeigen

7 Antworten

Ja da passt alles :) das ist glaube ich aber ein bug ;)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von LoBoMeal
17.05.2017, 12:26

Danke für die Hilfe!

0
Kommentar von Vivibirne
17.05.2017, 12:51

Gerne

0

Mir gefällt der Satz noch nicht, du schreibst, dass sie nach einer Weile verschwinden ... wenn du schreibst(?), das würde ich anders ausdrücken. Ich würde ggf. auch gelöscht nehmen, es sei denn, die Eintragungen sind danach wieder da:

  • There is a new feature deleting/hiding the (my posted) tweets from my main page after some time, or might this be a bug?
Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Von der eigentlichen Aussage her: 

"My posted tweets simply disappear after some time from my main pages. I am just wondering if this is due to the/a new feature or caused by a bug."

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von maggikoenig
17.05.2017, 15:38

... my main page.

1

Alles richtig. :)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Korrekt und idiomatisch formuliert.

Vor dem "or" würde ich ein Satzzeichen setzen - Komma oder Gedankenstrich.

Gruß, earnest

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

statt when würde ich "while I am writing" schreiben.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

iwt halt englisch

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?