Französisches Lied "Coo coo ..." ("Ooh ooh ....")?

...komplette Frage anzeigen

4 Antworten

Cou cou, gesungen u. a. von der Band Monsieur Périné.

Coucou, les rosiers fleurissent
Coucou, les rameaux verdissent
Coucou, voici le printemps
Coucou, le beau soleil brille
Coucou, et les yeux des filles
Coucou,en font tout autant
Que faites-vous, que faites-vous encore à sommeiller
Eveillez-vous, Eveillez-vous, le monde est transformé
Coucou, ouvrez moi bien vite
Coucou, mon coeur vous invite
Coucou, il faut nous aimer

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Bswss 18.10.2016, 14:54

Aber die kolumbische(!) Band Monsieur Périné gab es ganz sicher 1940 noch nicht...

0
achwiegutdass 18.10.2016, 14:57
@Bswss

Habe ich das je behauptet ?

War als Information gemeint, um die internationale Wirkung dieses Songs zu belegen.

PS "u.a." bedeudet "unter anderen/m"... :)

0

Sängerin vermutlich:  Josette Dayde

Das Original ist von Django Reinhardt (aus dem Jahr 1940) Sängerin  vermutlich : Josette Dayde.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

berndl72 war schneller!

Ich hatte anfangs an "Oh, oh Cheri, oui" von Francoise Hardy gedacht...

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

que fetez vous ---> que faites-vous

encore a somelleir ---> encore à sommeiller
reveillez vous, reveillez vous, la monde --->Eveillez-vous, Eveillez-vous, le monde

und schon ist es das Lied "Letra Coucou" :-)

http://www.musica.com/letras.asp?letra=2078570

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?