Französisch übersetzen an Freundin?

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Eigentlich solltest du das ja zuerst selber versuchen, aber ich will dir mal ein paar einfache Sätze schreiben.

Tu vas à l'école en Allemagne ou est-ce que tu apprends l'allemand à l'école?
Moi, j'apprends le français à l'école, mais je ne le parle pas très bien.

adabei 30.01.2017, 19:00

Dankeschön. ☺

0

Est- ce que tu vas à l'école en Allemagne? Tu apprends l'allemand à l'école? J'apprend le français à l'école mais je ne le parle pas très bien

adabei 22.01.2017, 14:37

- en Allemagne
- J'apprends le français à l'école.
etc.

0
Stonedbitch 22.01.2017, 18:04
@adabei

Wenn mans ganz genau nimmt heißt es: Avez-vous aller en allemagne à l'école? !! 

0
LolleFee 22.01.2017, 18:39
@Stonedbitch

Wenn man's ganz ganz ganz genau nimmt, ist das vollkommen falsch, Stonedbitch (warum nimmt man einen solchen Nick??).

1

Ich glaube das erste heißt: Est-ce que tu vas à l'ecole à l'allemagne? Aber weiter weiß ich auch nicht.. Sry

adabei 22.01.2017, 14:33

- en Allemagne

0

Was möchtest Du wissen?