(Französisch) Il y eu oder Il y eut?

...komplette Frage anzeigen

1 Antwort

"Il y eu" hast du vielleicht mal gesehen, aber es ist falsch. Es heißt eher "il y a eu", denn "eu" ist hier der Partizip von "avoir".
"Il y eut" ist dagegen korrekt. "Eut" ist die "Passé simple"-Form von "avoir".

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von LolleFee
07.03.2017, 22:28

Schön, Dich mal wieder zu lesen, Luchriven! =)

0
Kommentar von Luchriven
07.03.2017, 22:32

Danke LolleFee :-)

0
Kommentar von claudeb
08.03.2017, 10:25

"Il y a eu" ist freilich viel üblicher, nicht nur im gesprochenen Französisch, sondern auch schriftlich, abgesehen von Belletristik! Dort kommt "il y eut" eventuell vor.

0

Was möchtest Du wissen?