Französisch einige fragen?

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Tritt den Google-Übersetzer in die Tonne. Eine Maschine kann nicht übersetzen und Grammatik kann so eine Maschine dir erst recht nicht erklären.

au (setzt sich zusammen aus "à" und "le"): > Je vais au restaurant.

aux (setzt sich zusammen aus "à" und "les"): > Je vais aux Etats Unis.

___________________________________

"qui" und "que" als Fragewörter:

- "qui" fragt nach einer Person:

Qui arrive demain? (Hier ist "qui" Subjekt. / Wer?)

Qui avez-vous vu? / Qui est-ce que vous avez avez vu? (Wen ...? / Objekt)

_____________________________

Que faites-vous? (Was ...?)
Qu'est-ce que vous faites? (Frage nach Sache / Funktion Objekt)

Ich möchte hier nicht tiefer einsteigen, um dich nicht zu verwirren.

 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

au prép. - plur.: aux   - das wird zusammengesetzt aus aus à + le und à + les

Die Bedeutung hängt sehr vom Zusammenhang ab. Bei Leo (meinem Lieblingswörterbuch mit grammatischen Erklärungen und Redewendungen) schaut das so aus:  dict.leo.org/frde/index_de.html#/search=au&searchLoc=0&resultOrder=basic&multiwordShowSingle=on&pos=0.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Au = singular aux = plural

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Gummibar12345
25.10.2016, 20:27

Und was ist der unterschied von que und qui?

0

Was möchtest Du wissen?