Frage an jemanden der gut niederländisch kann. Wie formuliert man das?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

XY heeft er veel tijd voor genomen en alle vragen vakkundig beantwoord. ("ter zake" ist nicht richtig - heiß eher "relevant").

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

´´sich zeit für etwas nehmen´´ -> "er tijd voor nemen"

´´XY hat sich viel Zeit genommen und alle Fragen sehr sachkundig beantwortet`` -> "XY heeft er veel tijd voor genomen en alle vragen ter zake beantwoord"

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?