FFranzösisch Verneinung?

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Du hast recht. Der unbestimmte Artikel (un/ une ; sowie du / de la / des) wird bei der Verneinung zu "de".

Marc a une voiture? > Non, il n'a pas de voiture.

Tu prends du sucre? > Non, je ne prends pas de sucre.

Tu as acheté de la bière? > Non, je n'ai pas acheté de bière.

Tu prends des croissants? > Non, je ne prends pas de croissants.

Wenn du Verben hast, die allgemeine Vorlieben beschreiben, verwendest du den bestimmten Artikel. Der verändert sich dann natürlich auch bei der Verneinung nicht.

Daher: Je n'aime pas la bière.

______________________________________

Das Beispiel mit "aller" hat dir @Duponi schon richtig erklärt.

Je vais chez des copains. / Je ne vais pas chez des copains.

 

 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von BorBoSm
03.03.2017, 13:07

Danke

1

du/de la bleibt gleich bei der Verneinung

j'aime mettre du lait dans mon café > je n'aime pas mettre du lait dans mon café

Je vais à des copains gibt es nicht. das wäre je vais chez les copains > je ne vais pas chez les copains

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von BorBoSm
03.03.2017, 11:45

Ok, danke

0
Kommentar von adabei
03.03.2017, 12:51

Mit deinem Beispiel hast du den Fragesteller etwas in die Irre geführt. In deinem Beispiel geht es um eine allgemeine Vorliebe, die du verneinst. 

Aber:

Tu prends du sucre? > Non, merci, pas de sucre.

1

Was möchtest Du wissen?