Englischer Satz Bedeutung?

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Diese Jungs (---) verrueckt weil die sind wirklich nicht du?

Meinst du vielleicht "These dudes are mad 'cause they are not like you"

Diese Jungs sind verrueckt weil sie nicht wie du sind.

Oder "This dude's mad ....blablabla" irgendwas in die Richtung? Hast du vielleicht einen Link zum Lied?


Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Samira5667
02.11.2016, 22:41

These dudes mad 'cause they really ain't you sagt sie wirklich :D

Ain't you - k. Michelle :D

1
Kommentar von Samira5667
02.11.2016, 22:48

HaB es schon der Satz heißt wirklich das die Jungs "ihn" hassen, weil sie nicht so wie er ist :) ain't ist ja eine Doppel verneinung die noch nicht wirklich anerkannt ist aber naja 

Trdm Danke dir:)

1

Merk dir diesen Satz lieber nicht. Das ist Slang, das ist kein ordentliches Englisch.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Deine erste Vermutung trifft es

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?