Englische Übersetzung mehrerer Satzteile?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Till the end of the colonial era

higher living standard

Not until the end of World War II, the Englishmen brought around 150.000 workers from India

In summary, it can be said that the Indians have achieved a lot in all sectors of the british society during 50 years. That is due to the experiences the british people made with colonies which supported the integration of immigrants through education and employment directly.

Das wäre jetzt mal mein Übersetzungsvorschlag.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Untill the end of the colonial times
First after the 2nd world war England got about 150000 workers from india
... Ich hoffe dass das hilfreich war !

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von anaj1999
03.02.2016, 17:36

Danke, dass hilft mit schon sehr!

0
Kommentar von JasmienHallo
03.02.2016, 17:38

kein problem 😊

0

Was möchtest Du wissen?